Đăng nhập
Đăng ký
Công cụ
มือถือ
ichacha trên website của bạn
bookmarklet
Tiếng Anh
Tiếng Việt
Tiếng Trung
Câu
Phát âm
Dịch tự động
Từ điển
>
Từ điển Việt Trung
>
lấy dài bù ngắn Trung
lấy dài bù ngắn
Tiếng Trung là gì
phát âm
:
"lấy dài bù ngắn" câu
Bản dịch
Điện thoại
截长补短 <比喻用长处补短处。>
chúng ta phải cùng nhau nâng cao, cùng nhau lấy dài bù ngắn.
我们要彼此截长补短, 共同提高。 取长补短 <吸取长处来弥补短处。>
lấy
把 跟 nếu anh ấy không chịu khó siêng năng làm ăn thì tôi không lấy anh ấy....
dài
修; 悠长; 漫长; 长 con đường này rất dài. 这条路很长。 cành liễu dài rủ xuống mặt...
bù
补; 找齐; 找补; 填补; 弥补 bù đắp 弥补 蓬; 蓬乱 ...
ngắn
促 短; 短暂; 浅 短促 phỏng vấn ngắn. 短促的访问。 短小 bài viết ngắn 篇幅短小。...
Câu ví dụ
谋胜虑败终不败,取长补短终不短;知错改错终不错,知耻雪耻终不耻。
Mưu mô thắng lo bại cuối cùng bất bại,
lấy dài bù ngắn
cuối cùng không ngắn; biết sai sửa sai cuối cùng không sai, biết xấu hổ rửa nhục cuối cùng không trơ trẽn.
Những từ khác
"lấy cắp bản quyền" Trung
"lấy cớ" Trung
"lấy danh" Trung
"lấy danh nghĩa" Trung
"lấy danh nghĩa người nhà" Trung
"lấy dây bó củi lại" Trung
"lấy dây kẽm cột lại đi!" Trung
"lấy dây quấn hai vòng" Trung
"lấy dây thép quấn mấy vòng" Trung